30/2019 DEKRETUA, otsailaren 12koa, Aragoiko Gobernuarena, osasun arlotik kanpo kanpoko desfibriladore automatizatuen erabilera arautzen duena.

Espainiako Konstituzioak, bere 43. artikuluan, osasuna babesteko eskubidea aitortzen du eta botere publikoei dagokiela osasun publikoa antolatzea eta babestea, prebentzio neurrien eta beharrezko prestazio eta zerbitzuen bidez. Era berean, Aragoiko Autonomia Estatutuaren 14. artikuluak Aragoiko gizon-emakumeen osasunerako eskubidea jasotzen du.

14/1986 Legea, apirilaren 25ekoa, Osasun Orokorra, Oinarrizko Legea, bere 1.1 artikuluetan. eta 6.4, osasuna babesteko eskubidea eraginkorra izan dadin ahalbidetzen duten ekintzen erregelamendu orokorra ezartzen du eta Osasun Publikoko Administrazioek bermatzeko dituzten jarduketak gidatzen ditu, osasun-laguntza barne osasuna galtzeko kasu guztietan.

Aragoiko Autonomia Estatutuak, 71.55.a artikuluan, Aragoiko Autonomia Erkidegoari egozten dio osasun eta higiene arloko eskumen esklusiboa. Era berean, lege-testu horrek 77.1.a artikuluan aitortzen du Estatuko legeria orokorra betetzeko eskumena Gizarte Segurantzako osasun-laguntzaren kudeaketan, Espainiako Konstituzioaren 149.1.17.a artikuluan ezarritakoaren arabera. Eskumen horiek baliatuz, Aragoiko Auzitegiek Aragoiko Osasunari buruzko apirilaren 6eko 2002/15 Legea onartu zuten, zeinaren 1. artikuluak dio bere xedea dela osasun-eskubidea ahalbidetzen duten ekintza guztien arauketa orokorra. babesa, bere 4. artikuluan herritarrei behar indibidual eta kolektiboei aurre egiteko osasun arreta egokia izateko eskubidea aitortuz.

Ondoren, martxoaren 365ko 2009/20 Errege Dekretuak, Espainiako Konstituzioaren 149.1.16.a artikuluan Estatuari egozten zaion osasun-oinarriei eta koordinazio orokorrari buruzko eskumen esklusiboan oinarrituta, baldintzak eta gutxieneko segurtasuna eta kalitate-eskakizunak kanpoko desfibriladore automatiko eta erdiautomatikoak (DESA) erabiltzean.

LSAk orokorrean emandako eskumena garatzeko, azaroaren 229eko 2006/21 Dekretua onartu zen, apirilaren 54eko 2008/1 Dekretuak aldatua, biak Aragoiko Gobernuarenak, zeinaren bidez kanpoko desfibriladoreen erabilera arautzen ez direnek. -Osasun-esparrutik kanpoko establezimendu ez-sanitarioetako Mediku edo Erizaintzako Langileak.

Jarritako erregimena indartu egin zen Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2006/123/EE Zuzentarauaren bidez, 12ko abenduaren 2006koa, barne-merkatuko zerbitzuei buruzkoa, gurean azaroaren 17ko 2009/23 Legearen bidez onartua. , jarduera eta zerbitzuetarako sarbide askeari buruz, hainbat xedapen ezartzen ditu zerbitzu-hornitzaileak ezartzeko askatasuna eta zerbitzuen zirkulazio askea gauzatzea errazteko eta zerbitzu-jarduera batean sartzeko baimen-erregimen baten mende ez egotearen printzipio orokorra. eta hura egikaritzea, salbuespenezko kasuetan izan ezik, komunikazio- edo aitorpen-erregimen arduratsu batez ordezkatuz, jardueraren kontrola errazteko.

Gure autonomia-erkidegoaren esparruan, azaroaren 17ko 2009/23 Legearen neurrien eraginkortasuna Aragoiko Erkidego Autonomoko hainbat lege aldatzen duen apirilaren 1ko 2010/27 Lege Dekretuaren bidez gauzatzen da. Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2006ko abenduaren 123ko 12/2006/EE Zuzentaraua transposizioa barne-merkatuko zerbitzuei buruzkoa, zeinak bere 11. artikuluan Aragoiko Osasun Legea aldatzen duen, bere 36. artikuluari idazkera berria emanez. b), zeinak gomendatzen du baimen sanitarioen betekizunak, bai eta erregistro-betebeharrak ere, betekizun batzuk betetzea, eta nabarmenena da ezarritako erregimena (baimena edo erregistroa) babesteko helburua betetzea bermatzeko tresna egokia izatea. osasun publikoa.

Dekretu honetan jasotako izapideek izaera «elektronikoa» izango dute. Ildo horretatik, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 14eko 39/2015 Legearen 1. artikuluak ezartzen du pertsona fisikoek edozein unetan hauta dezaketela, baldin eta Administrazio Publikoekin harremanetan jartzen badira beren eskubide eta betebeharrak gauzatzeko. bitarteko elektronikoak edo ez. Pertsona horrek Administrazio Publikoekin komunikatzeko aukeratutako bideak edozein unetan aldatu ahal izango ditu. Edonola ere, pertsona juridikoak behartuta egongo dira bitarteko elektronikoen bidez harremana jartzera Administrazio Publikoekin, administrazio-prozeduraren edozein izapide egiteko.

Larrialdi-egoeran, pazientearentzat bizi-arriskua edo sekuentzia larriak eta atzeraezinak izateko arriskua dagoenean, asistentzia-ekintzaren eraginkortasunaren adierazle maximoa da, baldin eta ahalik eta denbora laburrenean eta maila handiarekin jardutea ahalbidetzen badu. kalitatea eta eraginkortasuna. Fibrilazio bentrikularraren ondoriozko bihotz-arnas geldialdia egoera paregabetzat hartzen da, zeinaren helburua bizitza berreskuratzea baita, minutuak irabazteko borrokan sekuentziak saihestuz edo gutxituz: desfibrilazioa aplikatzeko atzerapen minutu bakoitzeko bat galtzen da 10. Bizirauteko itxaropena %.

Duela gutxi, Aragoiko Gobernuaren apirilaren 63eko 2017/25 Dekretua, ikuskizun publikoak eta noizbehinkako nahiz ezohiko jolas-jarduerak ospatzea arautzen duena eta establezimendu publikoetan ikuskizun publikoak eta jolas-jarduerak ospatzean elkarbizitza hobetzeko neurriak arautzen dituena. jendaurrean irekitako espazioak, bere 17. artikuluan ezartzen du aisialdi-jarduerak edo ikuskizun publikoak egiteko erabiltzen diren 500 pertsona baino gehiagoko tokia duten establezimendu publikoek kanpoko desfibriladore automatiko/erdiautomatiko bat (DESA) eduki behar dutela. indarrean dagoen legediarekin.

Azaroaren 229eko 2006/21 Dekretua onartu zenetik pilatutako esperientzia, baita estatuko eta foru arauetan sartutako nobedadeak, ezagutza zientifikoaren aurrerapena, gizartea bihotz-geldialdiaren ondoriozko heriotzaren arazoarekiko sentsibilizazioa eta interesa. Gizarteak eta Administrazioak gailu horien instalazioa eta erabilera egokia sustatu eta errazteko arrazoi nahikoak dira Aragoin indarrean dagoen araudia berrikusteko eta desfibriladoreetarako sarbide publikoaren araudia jorratzeko eta medikuak ez diren langileek erabiltzeko, ezta erizaintzakoek ere. indarrean dagoen legedira egokitzea eta larrialdi-egoerek ezartzen dituzten gailu horien erabilera-baldintzei estaldura eraginkor eta zabala eskaintzea, jende-kontzentrazio handia duten leku gehienetan desfibriladoreen erabilgarritasuna bultzatuz.

Dekretu hau prestatzeko orduan, beharrezkotasun, eraginkortasun, proportzionaltasun, segurtasun juridiko, gardentasun eta eraginkortasunaren printzipioak hartu dira kontuan, eta aldez aurretiko kontsulta publikoa, entzunaldia eta informazio publikoa eta derrigorrezko txostenak igortzea ezinbesteko prozedura gisa. Osasun Saileko eta Zerbitzu Juridikoen Zuzendaritza Nagusiko Idazkaritza Tekniko Nagusia eta Aragoiko Kontsulta Kontseiluaren nahitaezko irizpena.

Ondorioz, Osasun sailburuak proposatuta, Aragoiko Aholku Kontseiluaren arabera eta Aragoiko Gobernuak deliberatu ondoren, 12ko otsailaren 2019ko bilkuran.

DUT:

I. KAPITULUA

Xedapen orokorra

Artículo 1

Objektu

Dekretu honen xedea honako hau arautzea da:

• a) Kanpo-desfibriladore automatizatuak (aurrerantzean, DEA) osasun-eremutik kanpo instalatzeko betekizunak, erakunde publikoek eta pribatuek beren jardun-eremuan gerta daitezkeen arnas gelditzeei aurre egiteko. Dekretu honen aplikaziotik kanpo geratzen dira etxeko DEA eta/edo erabilera pribatu edo pertsonalerako.
• b) Osasun arlotik kanpoko entitate publiko eta pribatuek eta desfibriladoreak Aragoiko osasun eremutik kanpo dauden desfibriladoreen kokapenaren eskualdeko mapa osatuko duten AEDren instalazioa eta erabilgarritasuna komunikatzeko prozedura.
• c) Osasun arlotik kanpo AEDak erabiltzeko baldintzak eta erabiltzeko baimendutako pertsonek bete behar dituzten oinarrizko eta etengabeko prestakuntzarako baldintzak.
• d) Prestakuntza-entitateak, publikoak eta pribatuak, egiaztatzeko prozedura, DEA erabiltzea eta kudeatzea ahalbidetzen duen prestakuntza emateko, baita heziketa-baldintza materialak eta pertsonal instruktorearen eskakizunak ere.
• e) Erregistro hauek funtzionatzea eta eguneratzea:
  1.Aragoiko entitate akreditatuen erregistroa, desfibriladore automatizatuen erabilerari buruzko prestakuntza emateko.
  2. Aragoiko osasun eremutik kanpoko desfibriladoreen kokapenaren eskualdeko mapa osatuko duen osasun-eremutik kanpo kokatutako desfibriladoreen erregistroa.

Artículo 2

Aplikazio eremua

1. Dekretu hau Aragoiko Autonomia Erkidegoaren lurralde-esparruan aplikatuko da.
2. AEDen kokapen-esparru ez-sanitarioak entitate, enpresa, establezimendu, zerbitzu edo espazioak barne hartzen ditu, titulartasun publikokoak zein pribatukoak, non pertsona kopuru esanguratsu bat bizi, bidaiatu, lan egiten edo egonaldia egiten duten. Era berean, Aragoin egoitza duten enpresa edo entitateen garraio ez medikoko ibilgailuetan eta unitate mugikorretan kokatutako AEDak sartuko dira.

Artículo 3

definizioak

Dekretu honen ondorioetarako, hauxe da:

• a) Kanpoko desfibriladore automatizatua: indarreko legediaren arabera erabiltzeko onartutako ekipamendu teknikoa, pazientearen bularrean aplikatuta, bihotz-erritmoa aztertzeko, desfibrilazioa behar duten arritmia hilgarriak identifikatzea eta desfibriladorea noiz administratu behar den jakinarazteko gai dena. deskarga elektrikoa eta, hala badagokio, administratzea, bihotz-erritmo bideragarria berreskuratzeko, segurtasun maila handiarekin. Desfibrilazioa ematea gailuak gomendatzen duenean eta botoi bat sakatzean deskarga hori egiten duen gizakiaren ekintza denean, kanpoko desfibriladore erdiautomatikoa (DESA) deitzen zaio. Gailu honek shocka emateko giza ekintzarik behar ez duenean, kanpoko desfibriladore automatizatua (AED) deitzen zaio. Dekretu honetan kanpoko desfibriladore automatikoei buruzko aipamenak, erdiautomatikoak zein automatikoak, modu generikoan formulatzen dira desfibriladore gisa eta DEA akronimoa erabiliko da.
• b) Langile eskudunak: DEA erabiltzeko behar besteko prestakuntza eta prestakuntza duten langileak, Dekretu honetan ezarritakoaren arabera.
• c) Esku-hartzea: Osasun arlotik kanpo AED bat erabiltzen duen pertsona.
• d) Prestakuntza-entitate homologatua: berpizteko oinarrizko maniobrak eta AEDren erabileran trebatzera dedikatzen den nortasun juridikoa duen edo pertsona fisikoa, eskatzen den akreditazioa duena.
• e) Instruktore-langileak: prestigio aitortua duten zientzia-elkarteek abalatutako irakasle gisako prestakuntza egiaztatzen duten pertsonak. Instruktore gisa prestakuntza eguneratuta eta egiaztatuta egon behar da Berpizteari buruzko Nazioarteko Harremanetarako Batzordearen (The International Liasion Committee on Resuscitation-ILCOR) eta European Resuscitation Council (ERC), aurrerantzean ILCOR-CKD, gaur egungo azken gomendioen arabera. .
• f) Prestakuntzaren hartzaileak: bere zereginak garatzen dituen edozein pertsona, langile, profesional edo boluntario. bihotz-arnasketa geldialdi egoeran dauden pazienteak eta bihotz-biriken suspertzea, oinarrizko bizi-euskarria (SVB) eta AED kudeaketa lantzeko trebetasunak eskuratu nahi dituzten herritarrak ezagutu ditzakete.

II KAPITULUA

Desfibriladoreen instalazioa

Artículo 4

Desfibriladoreak instalatzeko gomendioak eta betebeharrak

1. Osasun gaietan eskumena duen Sailak AEDak jartzea sustatuko du, nazioarteko erakundeen zantzuen edo gomendioen arabera, pertsona kopuru esanguratsua pilatzen edo igarotzen den lekuetan.
2. Oro har, DEA bat jartzea gomendatzen da espazio eta establezimendu guztietan, publiko zein pribatuetan, non pertsona kontzentrazio handiak igarotzen edo geratzen diren.
3. Lege xedapen batek hala ezartzen duenean DEA jartzeko betebeharra gorabehera, derrigorrezkoa izango da Dekretu honen V. eranskinean jasotako espazio edo lekuetan DEA egotea. Osasun-gaietan eskumena duen Sailak osasun-arlotik kanpo DEA derrigorrezko instalazioa beste leku publiko edo pribatu batzuetara hedatu ahal izango du dagokion arau-garapenaren bitartez, Dekretu honen azken xedapenean xedatutakoa aplikatuz.
4. DEA bat edo gehiago ezartzeak, borondatez nahiz derrigorrez eginda, Dekretu honetan berau erabiltzeko baimendutako langileen komunikazioari, zuzkidura osagarriari eta prestakuntzari buruz ezarritakoa aplikatzea ekarriko du.
5. Era berean, osasun gaietan eskumena duen Departamentuak koordinazio-mekanismo egokiak sustatuko ditu babes zibila, suhiltzaileak, Estatuko Segurtasun Kidego eta Indarrekin eta AEDen instalazioa eta erabilera zabaltzeko beharrezkoak diren beste gailuekin.
6. Larrialdi-egoeran, DEA erabiltzeko prestaturiko langilerik ez badago, edozein herritarrek DEA sareko edozein gailu erabili ahal izango dute, larrialdi-zerbitzuen argibideak jarraituz, edozein dela ere lekua eta jabetza edo jabetza. gailua.gailuak.

Artículo 5

Desfibriladorea instalatzeko baldintzak

1. DEA bat espazio publiko batean edo edozein entitate, enpresa, establezimendu edo zerbitzutan instalatzeko, martxoaren 3ko 365/2009 Errege Dekretuaren 20. artikuluan ezarritakoa beteko da, zeinak baldintza eta gutxieneko segurtasun- eta kalitate-baldintzak ezartzen dituena. kanpo-desfibriladore automatikoak eta erdi-automatikoak erabiltzea osasun-arlotik kanpo, gailu medikoak arautzen dituen urriaren 1591ko 2009/16 Errege Dekretuan, eta, halaber, Dekretu honetan eta aplikagarriak diren gainerako arauetan xedatutakoan.
2. DEA martxan jarri baino lehen, entitate edo partikular publiko edo pribatuek gailu horien instalazioa eta erabilgarritasuna jakinaraziko diote, IA eranskinaren arabera, osasun-arloko eskumena duen Sailari, komunikazioarekin batera dokumentuan adierazitako dokumentazioa aurkeztuz. , Dekretu honen IC Eranskinean eskatzen den material osagarria izango duen gailuaren mantentze-lan egokiari, erabilera-egoera onari eta seinaleztapenari buruz eta erabilgarritasuna bermatuko da, lanorduetan, gutxienez pertsona eskudun batekin gailua erabiltzeko. gailua, bide publikoan kokatutako gailuen kasuan izan ezik.
3. Aurkeztutako komunikazioak edo dokumentazioak artikulu honetan adierazitako baldintzak betetzen ez baditu, interesdunari eskatuko zaio atzemandako akatsak zuzentzeko, eta adieraziz, hala egiten ez badu, jakinarazi ez dela ulertuko dela eta ez dela sartuko. eskualdeko mapan desfibriladoreen kokapena Aragoiko osasun eremutik kanpo.
4. Aurreko ataletan aurreikusi ez den guztian, Herri Administrazioen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 69eko 39/2015 Legearen 1. artikuluan xedatutakoa aplikatuko da.

KAPITULUA III

Betebeharrak eta betebeharrak

Artículo 6

Desfibriladoreen erantzukizuna

1. DEAren erantzukizuna kokatuta dauden zentro, entitate, enpresa, establezimendu, zerbitzu edo kokapenaren jabeen gain dago, baita gailuen alokairua, alokairua edo erabilera lagatzea ere. Erantzukizun horrek artikulu honetan eta hurrengoan jasotako alderdiak barne hartzen ditu.
2. Arduradunek gailuen mantentze-lanak, kontserbazioak eta funtzionamendu-egoera zuzena bermatzeko betebeharra dute, haien instalazioa jakinaraztea eta Dekretu honetan ezarritako gainerako betebehar guztiak betetzeko.
3. Bide publikoan kokatutako AED gailuen kasuan, arduradunak ez dira behartuta egongo haiek erabiltzeko trebatuta dauden pertsonak. Ez dira gailuak betirako zaintza eta zaintzapean edukitzera behartuta egongo, nahiz eta horiek hondatzea edo manipulatzea saihesteko beharrezko babes-neurriak hartuko dituzten, beti ere erabiltzeko baldintza ezin hobeetan mantenduz.

Artículo 7

Erantzuleen betebeharrak

1. DEA bat edo gehiago dituzten entitate, enpresa, establezimendu, zerbitzu edo espazioek, publiko zein pribatuek, betebehar hauek izango dituzte:

a) Jakinarazteko betebeharra:

• Osasun gaietan eskumena duen Sailari jakinaraztea bere instalazio, espazio edo mendekotasunetan AED bat edo gehiagoren eskuragarritasuna.
• Hasierako komunikazioari dagokionez edozein aldakuntza jakinaraztea, gailuen bajak eta erregistroak edo kokapen aldaketa nabarmenei dagokienez.

b) Instalazioen gaineko betebeharrak:

• Kokatu AEDa erabiltzeko leku aski duen leku irisgarri batean.
• Dekretu honen IC eranskineko 1. puntuan zehaztutako gutxieneko zuzkidura materiala izatea.
• Dekretu honen IC eranskineko 2. puntuan jasotako seinaleztapen-baldintzetan DEA dagoela bere mendekotasunetan adierazi.
• Eskuragarri dauden gailuen ikuskapen eta mantentze egokia egin, fabrikatzailearen argibideak jarraituz, AED eta bere osagarriak erabiltzeko egoera ezin hobean egon daitezen. Derrigorrezkoa izango da kontrol-erregistroa edukitzea, zentro, entitate, enpresa, establezimendu, zerbitzu edo kokapenaren arduradunek edo eskuordetzen duten langileek osatua, gailuaren zerbitzu-egoeraren hileroko berrikuspena eta iraungipena. bere adabakiak, gailu bakoitzaren adierazleen arabera. Erregistro horrek honako hauek jasoko ditu gutxienez: berrikuspen data, arduraduna eta berrikuspenaren emaitza.
• Ekipoak babesteko eta kontserbatzeko beharrezko neurriak hartzea, hondatzea edo manipulatzea saihestuz, beti erabiltzeko baldintza ezin hobeetan mantenduz.
• Aragoiko larrialdi zerbitzuen berehalako konexioa eta aktibazioa bermatzen duen larrialdi baten aurrean jarduteko protokolo bat edukitzea. Protokolo eskematiko hori eta algoritmo batean gorpuztuta DEAren ondoan kartel moduan jarriko da, ikusgai egon dadin eta jarduteko gida gisa balio dezan.

c) Prestakuntza-betebeharrak: Aragoiko prestakuntza-entitate homologatuen bitartez, II.A eranskinetan adierazitako epeetan, eskura dituzten AEDak erabiliko dituzten pertsonen prestakuntza eta prestakuntza berritzean izango dira. eta II.B. Dekretu honena.

d) Esku-hartzeen dokumentazio eta komunikazio betebeharrak: AED erabiltzeak berekin dakar, edonola ere, Aragoiko larrialdi eta larrialdi zerbitzuei berehala jakinarazteko betebeharra, arretaren jarraipena eta medikuaren jarraipena bermatzeko. kaltetutako pertsona.

2. Komunikazioak elektronikoki egin beharko dira, prozedura elektronikoaren bidez, urriaren 39eko 2015/1 Legeak aurreikusitako kasuetan.

IV KAPITULUA

Prestakuntza eta akreditazioa

Artículo 8

Desfibriladoreak erabiltzeko langile eskudunak

1. Bihotz-biriken suspertzeari, oinarrizko bizi-euskarriari eta desfibriladoreen erabilerari buruzko oinarrizko ezagutzak dituen 16 urtetik gorako orok, Dekretu honetan ezarritakoaren arabera, AED bat erabili ahal izango du.
2. Bereziki, AED erabiltzeko langile eskudunak hartzen dira kontuan:
   a) Medikuntza eta Kirurgia edo Medikuntzako Lizentziatura, edo Erizaintzako edo Erizaintzako Unibertsitate Titulua edo Osasun Larrialdietako Teknikariaren Lanbide Prestakuntzaren jabe diren pertsonak.
   b) Lanbide-kualifikazioen katalogo nazionaleko gaitasun-unitate hauetakoren bat egiaztatzen duten pertsonak:
   UC0070_2 Gaitasun Unitatea (Gaixoari Oinarrizko Bizi Euskarria eta Bizitza Euskarri Aurreraturako laguntza ematea).
   UC0361_2 Eskumen Unitatea (Hasierako osasun-arreta ematea hainbat biktimari).
   UC0272_2 Gaitasun Unitatea (Larrialdi egoeretan lehen erantzun gisa laguntzea).
   c) Bihotz-biriketako bizkortze eta AED erabilerako oinarrizko prestakuntza-programa amaituta eta hura berritzea etengabeko prestakuntza-programa bat gaindituta egiaztatzen duten pertsonak, Dekretu honen 10. artikuluko 4. atalean ezarritakoaren arabera.
   d) Beste autonomia-erkidegoetako edo Europar Batasuneko beste estatu kide batzuetakoak ere beren jatorrizko lekuan antzeko eginkizunak betetzeko beharrezko prestakuntza egiaztatzen duten pertsonak, eguneratuak eta indarrean daudenak, DEA erabiltzeko eskuduntzat jotzen dira. Prestakuntza horrek ezingo du izan Dekretu honetan araututakoa baino eduki, gaitasun eta iraupen txikiagoa.
   e) Bihotz-biriketako bizkortze eta kanpoko desfibrilazioari buruzko prestakuntza nahikoa jasotzen duen tituluren bat duten pertsonak, baldin eta prestakuntza horrek Dekretu honetako gutxieneko baldintzak betetzen baditu eta, hala, eskumena duen buruaren ebazpen bidez aitortzen bada. Osasun Saila.. Ebazpen horretan, aipatutako eskumenaren baldintzak eta hura berritzea jasoko dira.

Artículo 9

Desfibriladoreak erabiltzeko prestakuntza-eskakizunak

1. 8.2 a) artikuluan aipatutako titulazioa ez duten pertsonentzako prestakuntza-programak, hasierakoak zein etengabekoak, erakunde publiko zein pribatuek antolatuko dituzte. Aragoiko Gobernuak prestakuntza-programa hauek gauzatzea bultzatuko du osasun arloan eskumena duen Sailaren prestakuntza-gaietan eskumenak dituzten unitateek, Lan Arriskuen Prebentzio Zerbitzuek eta Aragoiko lurralde-eremuko Gizarte Segurantzako Mutualitateko Laguntzaileek.
2. Aragoin prestakuntza eman nahi duten prestakuntza-entitate edo enpresek Dekretu honen 11. artikuluan ezarritako prozeduraren arabera akreditatuta egon beharko dute eta ikastaroak 3. artikuluko e) atalean xedatutakoaren arabera baliozko akreditazioa duten irakasleek emango dituzte. .
3. AED erabiltzeko oinarrizko prestakuntza-programa II.A eranskinean ezarritakoa da.
4. AED erabiltzeko etengabeko prestakuntza programa II.B eranskinean ezarritakoa da. Oinarrizko prestakuntza-programak gainditu dituzten pertsonek II.B eranskinean ezarritako aldizkakotasunarekin eguneratu beharko dute beren prestakuntza.
5. Bi prestakuntza-programek gomendioak bilduko dituzte ILCOR-en adostasunaren arabera.

Artículo 10

Prestakuntza-entitate homologatuen betebeharrak

1. Aragoiko Autonomia Erkidegoan Dekretu honen 9. artikuluan araututako prestakuntza ematen duten entitate publiko edo pribatuek osasun-arloan eskumena duen Sailak egiaztatu beharko du horretarako.
2. Prestakuntza-entitateek ematen dituzten prestakuntza-edukiak Dekretu honen II.A eta II.B eranskinetan jasotako hasierako eta etengabeko prestakuntzako irakaskuntza-programetan agertzen direnak jaso beharko dituzte, gutxienez. Bi prestakuntza-ikastaroen gutxieneko iraupena, prestakuntza-modalitatea eta irakasle/ikaslearen gehienezko ratioa aipatutako II.A eta II.B eranskinetan ezarritakoak izango dira.
3. Prestakuntza-entitateek irakaskuntzarako beharrezkoak diren bitarteko materialen gutxieneko zuzkidura, oinarrizko prestakuntzarako zein etengabeko prestakuntzarako, III. eranskinean ezarritakoa da.
4. Prestakuntza-entitate homologatuek ikastaroa gainditu izana egiaztatzen duen dokumentua, diploma, ziurtagiria edo txartela entregatuko diete prestakuntza duten pertsonei. Agiri edo txartel horretan zehaztuko da prestakuntzaren indarraldia, Dekretu honetan ezarritako irizpideen arabera, eta adierazi beharko du ikastaroa Osasun Sail eskudunak egiaztatutako entitate batek eman duela, ezarritako prestakuntza-programaren arabera. horretarako eta prestakuntza-entitate gisa kreditatzeko ebazpenean emandako erregistro-zenbakiarekin identifikatuta.

Artículo 11

Prestakuntza-entitateak egiaztatzeko prozedura

1. Prestakuntza-jarduera hasi baino lehen, entitate publiko edo pribatuek bihotz-biriken bizkortzea eta AED erabiltzeko prestakuntza-entitate gisa akreditatzea eskatu beharko dute.
2. Osasun gaietan eskumena duen Sailak emango ditu akreditazioak.
3. Aragoiko Autonomia Erkidegoan prestakuntza emateko interesa duen entitateak akreditazio-eskabide egokia aurkeztuko du IV.A eranskineko ereduaren arabera, osasun-gaietarako eskumena duen Sailari zuzenduta. Eskaera-inprimaki normalizatua aipatutako Sailaren egoitza elektronikoan deskargatu daiteke.
4. Eskabidearekin, erakundearen legezko ordezkaritza duen pertsonak sinatuta, IV.B eranskinean jasotako egiaztagiria aurkeztuko da: Aurkezpena ahal izanez gero, euskarri digitalean egingo da. Nolanahi ere, dokumentazio honek honako hauek jasoko ditu:
   a) Titulartasuna: entitatearen nortasun fisikoa edo juridikoa.
   b) Instalazioak, jabetzakoak izan ala ez.
   c) Prestakuntza-programa.
   d) Langileei instrukzioak ematea.
   e) Prestakuntza-koordinatzailea.
   f) III. eranskinean ageri den gutxieneko materialaren arabera irakasteko beharrezkoa den materialaren zerrenda.
5. Aurkeztutako eskabideak edo dokumentazioak artikulu honetan adierazitako betekizunak betetzen ez baditu, interesdunari hamar eguneko epean akatsa zuzentzeko eskatuko zaio eta, hala badagokio, eskatutako agiriak erantsiko zaizkio, hala badagokio egiten baduzu. hala egin ezean, eskaerari atzera egin diola ulertuko da, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 21eko 39/2015 Legearen 1. artikuluan aurreikusitako terminoetan eman beharreko ebazpenaren ondoren.
6. Nolanahi ere, egiaztatutako prestakuntza-entitateak izango dira prozedurari emandako datu eta agirien egiazkotasunaren erantzule, baita ematen dituzten prestakuntza-ikastaroetan prestakuntza-programak betetzeaz ere, II.TO eranskinetan xedatutakoaren arabera. . eta II.B.

Artículo 12

Akreditazioaren ebazpena

1. Eskaera eta aurkeztutako dokumentazio osagarria aztertu eta beharrezkotzat jotzen diren datu eta informazio osagarriak bildu ondoren, osasun-arloan eskumena duen Saileko titularrak dagokion ebazpena emango du. Ebazpena interesdunari jakinaraziko zaio Herri Administrazioen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 40eko 39/2015 Legearen 1. artikuluetan eta hurrengoetan xedatutakoaren arabera.
2. Eskaera horiek ebazteko eta jakinarazteko epea sei hilabetekoa izango da. Epe hori igarotakoan ebazpen-egintza eman eta jakinarazi gabe, akreditazio-eskabidea onartu egin dela ulertuko da administrazio-isiltasuna dela eta.
3. Emandako akreditazioa Aragoiko Autonomia Erkidegoko lurralde osoan izango da indarrean eta eraginkorra.

Artículo 13

Akreditazioaren indarraldia eta berritzea

1. Prestakuntza-entitateen akreditazioaren indarraldia hiru urtekoa izango da, egiaztatzeko ebazpena ematen den egunetik zenbatuta.
2. Akreditazioaren indarraldia amaitu baino hilabete lehenago, interesdunek berritzea eska dezakete, IV.A eranskinean agertzen den eredu normalizatuaren arabera. Akreditazioa bultzatu zuten baldintzak mantentzen badira, eskabidearekin batera aitorpen arduratsu bat aurkeztuko da, horiek mantentzen direla adierazten duena. Titulartasunari, instalazioei, baliabide materialei edo irakasleei buruzko edozein aldaketa edo aldaketarik gertatuz gero (matrikulak eta/edo bajak), aldaketa horiek egiaztatzen dituen dokumentazioa aurkeztuko da. Hori guztia Osasun Administrazioari dagozkion ikuskapen- eta egiaztapen-ahalmenen kaltetan gabe.
3. Hiru urteko epea igaro eta entitateak akreditazioa berritzeko eskatu gabe, behin betiko kenduko da, eta horrela, akreditazioa eskatuz gero, izapidetze-prozedura berri bati ekin beharko zaio. Berriztatzeko kasuan, IV.B eranskineko 2. puntuan aipatzen den dokumentazioa emanez egingo da.
4. Prestakuntza-entitateren batek, egiaztagiriaren indarraldia den bitartean, prestakuntza-edukiak, formatua edo akreditazioa lortu duen programen iraupena nabarmen aldatu nahi baditu, osasun-gaietan eskumena duen Sailari jakinarazi beharko dio. , Dekretu honetako gutxieneko eskakizunak betetzearen ondorioz aldaketak onar ditzake edo ez.

Artículo 14

Ezeztapena

1. Herri Administrazioen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 109.1eko 39/2015 Legearen 1 artikuluan xedatutako moduan, administrazio-akreditazioa baliogabetu ahal izango da, aldez aurretik dagokion prozeduraren instrukzioa interesdunari entzunaldiarekin. Ezeztapena osasun-gaietan eskumena duen Saileko titularrak adostuko du.
2. Honako hauek dira akreditazioa baliogabetzeko arrazoiak:
   a) Prestakuntza-ikastaroak egiteko entitateari emakida ekarri zioten baldintzak edo edukiak ez betetzea.
   b) Administrazioak gainbegiratzeko eta kontrolatzeko eskumenak egikaritzean agerian utzitako araudi aplikagarriaren gabeziak edo hausteak.

Artículo 15

Baliabideak

Osasun-gaietan eskumena duen Saileko titularrak emandako ebazpenen aurka, ordezkatzeko aukerako berraztertzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango da hilabeteko epean, edo zuzenean inpugnatu ahal izango da administrazioarekiko auzi-errekurtso jurisdikzionalaren aurrean, Legeko 123. artikuluan xedatutakoaren arabera. 39. /2015, urriaren 1ekoa, Herri Administrazioen Administrazio Prozedura Erkidearena.

V. KAPITULUA

Registros

Artículo 16

Osasun eremutik kanpo kokatutako desfibriladoreen erregistroa

1. Osasun arlotik kanpo kokatutako desfibriladoreen erregistroa, publikoa izango dena, lehenengo azken xedapenean zehaztutako epean sortuko da.
2. Erregistroan izena ematea derrigorrezkoa da eta AEDak erabiltzen hasi aurretik eta informazio hau jasoko du:
   a) DEA duen entitate, enpresa, establezimendu, zerbitzu edo espazio publikoaren izena.
   b) Pertsona fisikoaren edo legezko jabearen izena eta IFZ. Pertsona juridikoen kasuan, legezko ordezkaritza duen pertsonaren izena eta NAN.
3. c) Entitate, enpresa, establezimendu edo zerbitzuaren helbide osoa.
4. d) Kokapen erraza ahalbidetzen duen DEAren kokapenaren helbide osoa. Garraiorako ibilgailu ez-sanitarioen eta unitate mugikorren kasuan, ohiko egoitzan kokatuta dagoen oinarria adieraziko da helbide gisa, eta AED-a dagoen unitate mugikorra edo ibilgailua ere zehaztuko da. Dekretu honen aplikaziotik kanpo geratzen dira garraio sanitarioko ibilgailuak (laguntzaileak eta ez-laguntzaileak), beren berariazko araudiak arautuko dituztenak.
   e) Ordutegia eta/edo DEAren erabilgarritasuna.
   f) AEDren marka, modeloa eta serie zenbakia eta fabrikatzailearen edo banatzailearen izena.
5. Erregistratutako datuen edozein aldaketa osasun-gaietan eskumena duen Sailari jakinarazi beharko zaio, aldaketa egiten den egunetik hasita hilabeteko epean.
6. Izen-ematea bertan behera uztea eskatu beharko da DEA erabilgarri ez badago.
7. Aurreko ataletan ezarritako betebeharrak ez betetzearen erantzukizuna DEA duen entitate, enpresa, establezimendu edo zerbitzuaren titularrari dagokio, Dekretu honen 6. eta 7. artikuluetan xedatutakoaren arabera.

Artículo 17

Aragoiko osasun eremutik kanpo desfibriladoreen kokapenaren mapa autonomoa

1. Aragoiko osasun eremutik kanpo desfibriladoreen kokapenaren eskualdeko mapa Aragoiko Osasun Zerbitzuaren egoitza elektroniko korporatiboan eskuragarri egongo da eta, gutxienez, honako informazio hau jasoko du:
   a) Herritarrei zuzendutako gomendio orokorrak.
   b) Indarrean dagoen araudia.
   c) Autonomia Erkidegoko lurralde osoan beren prestakuntza-jarduera egin dezaketen prestakuntza-entitate homologatuen zerrenda. Azken eguneratzearen data adieraziko da.
   d) Desfibriladoreen kokapenen zerrenda. Azken eguneratzearen data adieraziko da.
   e) Aurreko bi zerrendak bi hilean behin berrituko dira.
2. Prestakuntza-entitate homologatuen zerrendak dagokion erregistroan dauden datuetatik aterako dira eta, gutxieneko datu gisa, honako hauek jasoko dira:
   a) Entitatearen merkataritza-izena.
   b) Helbidea eta harremanetarako telefonoa.
   c) Akreditazioaren erregistro-zenbakia.
   d) Akreditazioaren edo akreditazioaren berritzearen data.
   e) Akreditazioaren ondorio-data.
3. Desfibriladoreen kokapen-zerrendak dagokion Erregistroan dauden datuetatik aterako dira eta gutxieneko datu hauek izango dituzte:
   a) Erakunde jabearen izena.
   b) Helbide osoa.
   c) Eskuragarri dagoen DEA kopurua.
   d) Hala dagokionean, kokapenari, sarbideari, erabilgarritasun-orduei eta AED bakoitzaren kokapena errazteko garrantzitsutzat jotzen diren beste alderdiei buruzko informazio osagarria.
   e) Garraio-ibilgailu ez-sanitarioen eta unitate mugikorren kasuan, ohiko egoitzan kokatuta dagoen oinarria adieraziko da helbide gisa, eta AED-a kokatuta dagoen unitate mugikorra edo ibilgailua ere zehaztuko da.
4. Kokapen-zerrendak alfabetikoki ordenatuko dira kokapenaren arabera eta, kokapen bakoitzaren barruan, AED titularraren izenaren arabera.
5. Mapan jasotako zerrendetako batean ere ez da datu pertsonalik agertuko, gai honi buruz indarrean dagoen legeriak aurreikusitako moduan.

Artículo 18

Aragoiko prestakuntza-entitate homologatuen erregistroa, desfibriladore automatizatuen erabilerari buruzko prestakuntza emateko.

1. Aragoiko prestakuntza-entitate homologatuen erregistroa lehenengo xedapen gehigarrian aurreikusitako epean sortuko da.
2. Erregistro honek datu hauek izango ditu gutxienez:
   a) Erakunde publiko edo pribatuaren titulartasuna, identifikatuta, pertsona fisikoa bada, izen-abizenez eta, pertsona juridikoa bada, enpresa, erakunde edo administrazioaren izen-abizenak.
   b) Erakundearen merkataritza-izena, baldin badago.
   c) Jabearen NANa eta, pertsona juridikoen kasuan, entitatearen IFZ ere.
   d) Jakinarazpenetarako helbidea eta harremanetarako telefonoa.
   e) Prestakuntzako arduradunaren eta irakasle-langileen titulazioei buruzko datuak.
   f) Akreditazio-data.
   g) Akreditazioa berritzeko data.

Artículo 19

erregistroetarako sarbidea

Aragoiko Osasun Zerbitzuaren egoitza elektroniko korporatiboan eskuragarri egongo dira interes publikoko funtsezko datuak, bai osasun-eremutik kanpo kokatutako desfibriladoreen erregistroan, bai prestakuntza-entitate homologatuen erregistroan.

Erregistroetarako sarbidea idatziz eskatuko da eta datu pertsonalak babesteko araudiaren mende egongo da.

Artículo 20

Gainbegiratzea eta kontrola

1. Osasun-gaietan eskumena duen Sailak DEA bat edo gehiago duten prestakuntza-entitate eta instalazio homologatuak gainbegiratu ahal izango ditu, Dekretu honetan jasotako xedapenekin egokitasuna egiaztatzeko. Era berean, edozein unetan eskatu ahal izango diezu irakasleei haiek egiaztatzen dituen entitatea eta prestakuntza-programa eta horiek eguneratzea.
2. Aurkeztutako aitorpen erantzuleetako edozein datutan, interesdunari entzun ondoren, zehaztasunik eza, faltsutasuna edo ez-ezabakuntzak prozedura baliogabetzea ekarriko du eta jarduera gauzatzen jarraitzea eragotziko du. hori berresten da, dagozkion jarduketak abiaraztearen kaltetan gabe eta indarrean dagoen legerian aurreikusitako erantzukizunen eskakizuna. Aurretiazko kreditazio-erregimenaren menpe dauden jardueren kasuan, berau emateko beharrezkoak diren betekizunak ez betetzea gero egiaztatzeak akreditazioa baliogabetzea ekar dezake, dagokion prozeduraren ondoren, Dekretu honen 14. artikuluaren arabera.
3. Dekretu honetan xedatutakoa hausteagatik ematen diren erantzukizunak eta zehapenak Aragoiko Osasunari buruzko apirilaren 6eko 2002/15 Legean, Osasun Orokorrean apirilaren 14eko 1986/25 Legean xedatutakoaren arabera eskatuko dira. 16/2006, abenduaren 28koa, Aragoiko Kontsumitzaileen eta Erabiltzaileen Babesteko eta Defentsa, eta aplikazioaren ondoriozko gainerako xedapenak.

Lehenengo xedapen gehigarria

Izapide eta kudeaketa elektronikoa

Dekretu honetan araututako zerbitzu eta izapideak garatzeko eta ezartzeko organo eskudunek bide telematikoen bidez izapidetzea sustatu behar dute, Aragoiko Autonomia Erkidegoko Administrazioaren eta Aragoiko Administrazioaren eta dokumentu elektronikoen kudeaketa eta artxibatze politikan xedatutakoaren arabera. bere Erakunde Publikoak, Aragoiko Gobernuaren apirilaren 38eko 2016/5 Dekretuaren bidez onartua.

Bigarren xedapen gehigarria

Merkataritza erregistro berrietan erregistratzea

Azaroaren 229eko 2006/21 Dekretuak sortutako edozein erregistrotan inskribatuta dauden pertsona, entitate, sozietate, establezimendu edo zerbitzuak, honako hauek zerrendatzen direnak, ofizioz inskribatuko dira Dekretu honetan aurreikusitakoen dagokien erregistroan:

1. Prestakuntza-entitate homologatuen erregistroa.
2. Kanpoko desfibriladoreen kokapenaren erregistroa, medikuak edo erizaintzakoak ez diren langileek erabiltzeko.
3. Osasun eremutik kanpo kokatutako desfibriladoreen erregistroa.

Hirugarren xedapen gehigarria

Osasun arlotik kanpoko desfibriladoreak Defentsa eta Barne Ministerioen menpe

Aragoiko Foru Komunitateko lurraldean kokatuta dauden Defentsa eta Barne Ministerioen menpeko sare militarreko, Guardia Zibilaren, Polizia Nazionalaren eta erakunde penitentziarioko zentro, unitate eta zerbitzu ez-sanitarioak, nortasun propioarekin hartzen dituztenak. Dekretu honetan aurreikusitako prestakuntzarako eskumenak, eskualdeko mapan txertatzeko osasun gaietan eskumena duen Sailari jakinarazi ahal izango dio desfibriladoreen erabilgarritasuna, Dekretu honen 7. eta 8. artikuluen arabera.

Laugarren xedapen gehigarria

genero terminoak

Dekretu honek gramatika-genero maskulinoko izenak pertsonak, karguak edo karguak aipatzeko erabiltzen dituen kasuetan, ulertu behar da adierazpen-ekonomiaren mesedetan egiten dela, eta generikoki erabiltzen dela sexua edozein dela ere. aipatutako kargu edo lanpostu horien titularrak edo titularrak, ondorio juridikoei dagokienez berdintasun zorrotzarekin.

Lehenengo xedapen iragankorra

Azaroaren 229eko 2006/21 Dekretuaren arabera emandako egiaztagiriak

Azaroaren 229eko 2006/21 Dekretuaren arabera emandako DEA erabiltzeko prestakuntza-entitate gisa akreditazioak indarrean jarraituko dute 12. artikuluan xedatutakoari kalterik egin gabe. Hala ere, hamabi hilabeteko epea ematen zaie dagoeneko egiaztatuta dauden prestakuntza-entitateei. Dekretu honetan ezarritakoa betetzea instalazioei, materialari eta irakaskuntza-programaren eskakizunei dagokienez.

Bigarren xedapen iragankorra

Desfibriladoreak instalatzera behartuta dauden entitateen egokitzapen-epea

Sei hilabeteko epean, Dekretu hau indarrean jartzen denetik kontatzen hasita, V. eranskinean aurreikusitako nahitaezko desfibriladoreen instalazioak ukitutako erakundeek sei hilabeteko epea izango dute instalazio hori egiteko.

xedapen indargabetzailea

Araudia indargabetzea

Indargabetuta geratzen dira azaroaren 229eko 2006/21 Dekretua eta Aragoiko Gobernuaren apirilaren 54eko 2008/1 Dekretua, haren aldaketa partziala egiten duena.

lehenengo azken xedapena

Erregistroa sortzea

Dekretu hau indarrean jartzen denetik hiru hilabeteko epean, osasun arlotik kanpo kokatutako desfibriladoreen erregistroa eta akreditatutako prestakuntza-entitateen erregistroa sortu beharko dira.

Bigarren xedapen finala

Programak eta baliabideak aldatzea

Dekretu honen eranskinen edukia Osasun gaietan eskumena duen Sailaren Aginduz aldatu ahal izango da.

Hirugarren azken xedapena

garapen fakultatea

Osasun gaietan eskumena duen Saileko kontseilariari ahalmena ematen zaio Dekretu honetan xedatutakoa garatu eta aplikatzeko behar diren xedapenak emateko.

laugarren azken xedapena

Indarrean sartzea

Dekretu hau Aragoiko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biharamunean jarriko da indarrean.

Zaragoza, 12ko otsailaren 2019a.

Aragoiko Gobernuko presidentea,

JAVIER LAMBÁN MONTAÑÉS

Osasun sailburuak,

PILAR VENTURA CONTRERAS

Deskargatu hemen Aragoiko DEA DESA desfibriladoreei buruzko araudia

Desfibriladoreen instalatzaileak eta bihotzeko erreskate puntuak gara

Neosalus Aragón DEA desfibriladoreen instalazioak egiten ditugu, ekipoen mantentze-lanak eta prestakuntza egiten ditugu SVBn eta desfibriladorearen erabilera, kanpoko desfibriladore erdiautomatikoen araudia betetzeko, Aragoiko kardioprotekzio zerbitzu integralak. Jar zaitez gurekin harremanetan Aragoin DEA ekipoen instalazio, mantentze edo konponketa egiteko, Aragoiko kardiobabestutako espazioak ziurtatzen ditugun instalazioetan.