Nafarroako desfibriladoreei buruzko araudia

Nafarroako Gobernuaren Kardiobabesari buruzko Dekretua

Desfibriladoreen Nafarroako legedia DEA DESA

Nafarroako desfibriladoreen araudia

 

6/2019 BEHIN-BEHINEKO DEKRETUA, urtarrilaren 30ekoa, kanpoko desfibriladore automatizatuen instalazioa eta horiek erabiltzeko prestakuntza arautzen duena.

 

MOTIBOEN ADIERAZPENA

 

Abuztuaren 176ko 2011/31 Foru Dekretuaren bidez, kanpoko desfibriladore automatiko eta erdiautomatikoen erabilera arautu zen Nafarroako Foru Komunitatean osasun arlotik kanpo.

Foru dekretu hori Osasunari buruzko azaroaren 10ko 1990/23 Foru Legean xedatutakoa garatzeko eman da, zeinak bere printzipio informatibo eta orokorren artean osasunaren kontzepzio integralarena barne hartzen baitu eta xedatzen baitu baliabideak, antolamendu- eta Foru Komunitateko osasun-administrazioen ekintzak osasuna babesteko eskubidea betetzera bideratuko dira, osasunaren sustapenaren, gaixotasunen prebentzioaren eta osasun-laguntzaren bidez.

Bestalde, kontuan izan behar da martxoaren 365ko 2009/20 Errege Dekretuak osasun-esparrutik kanpo kanpoko desfibriladore automatiko eta erdiautomatikoak erabiltzeko segurtasun eta kalitaterako gutxieneko baldintzak eta baldintzak ezarri zituela, oinarrizkoa. garapen araudian errespetatu beharreko estandarra.

2014-2020 Nafarroako Osasun Planak medikuntzakoak ez diren gailuen garapena hartzen du denboraren menpeko larrialdietan ekintza osatzeko estrategia gisa, eta horretarako beharrezkoa da lehen lerroko gailuen bereizketa eta prestakuntza-beharren doikuntza bat egitea. errealitate teknologiko berriak. Bestalde, gailuen funtzionagarritasunari dagokionez, informazio eguneratua, zorrotza eta operatiboa izatea eskakizuna da, lehentasunezko erregistroak aurreikusitako larrialdi-ekintzarako modu ez hain kualifikatuan lagundu dezaketenetatik bereiziz.

Horretarako, arau berriak aipatutako foru dekretuan xedatutakoa eguneratu nahi du, kanpo-desfibriladoreak osasun-sisteman funtzionatzeko integraziorako oinarriak ezarri nahi dituena, denboraren mendeko larrialdien arretarako baliagarrienak definituz.

Era berean, bere instalaziorako derrigorrezko lekuak, bere funtzionamendu egokirako gakotzat hartzen diren prestakuntzak, erabilerarako behar den prestakuntza eta informazio operatiboa eguneratuta edukitzeko beharrezko erregistroak zehaztu nahi ditu. Osasun-langileek desfibriladoreen erabilera berezko araudiak arautzen du, beraz, ez dira aplikagarriak dira araudi honetan lehen erantzunen esku hartzeko ezarritako baldintzak.

Desfibriladoreak jartzea derrigorrezkotzat jotzen den espazioak mugatzeko, gertakariren bat horiek erabiltzea eskatzen duten probabilitate handiagoa kontuan hartu da.

Derrigorrezko instalazioa gomendatzen duten ratioak zehaztean beste autonomia erkidego batzuetako araudi konparatiboa ere berrikusi da.

Prestakuntzari dagokionez, indarrean dagoen araudiak ez ditu aurreikusten lineako prestakuntza-tresnek eskaintzen dituzten aukerak, eta horiek berariaz txertatu behar diren prestakuntza-alderdietan sartzen dira. Era berean, aurreikusten da, ezin da gutxiagorako, Administrazioak oinarrizko prestakuntzarako etengabeko sarbidea bermatzeko beharra, izan ere, derrigorrezko instalazio-espazioak zehazten direnean, haien erabilerarako funtsezko pertsonen prestakuntzan erantzunkidetasuna eskatzen da. “lehen erantzuntzaileak”.

Bestalde, derrigorrezko instalazio-gailuen funtzionamendu-printzipioak Administrazioari nahitaezko komunikazioa eskatzen dio, eta horrek derrigorrezko instalazio-gailuen erregistroa etengabe eguneratuta eduki behar du, bai eta horiek erabiltzeko baldintza materialak eta pertsonalak ere. orain arte indarrean dagoen araudia ez da nahikoa ebatzi.

Proposatutako arauaren berri eman da tratu-berdintasunaren eta osasunerako eskubidearen erabileraren printzipioaren arabera.

Aurrekoarekin bat etorriz, Osasun sailburuak proposatuta, Nafarroako Kontseiluaren arabera, eta Nafarroako Gobernuak bi mila eta hemeretziko urtarrilaren XNUMXean egindako bilkuran hartutako erabakiaren arabera,

 

DEKRETUA

 

Artículo 1

Objektu

 

Foru dekretu honen xedea da osasun-arlotik kanpo kanpoko desfibriladore automatizatuen instalazioa arautzea, bai eta bihotz-arnas geldialdia jasaten dutenen zainketan parte hartzen duten lehen pertsonen beharrezko prestakuntza ere.

 

Artículo 2

definizioak

 

Foru dekretu honetan xedatutakoaren ondorioetarako, honela ulertuko da:

 

  • a) Kanpoko desfibriladore automatizatua (AED): bihotz-erritmoa aztertzeko, desfibrilaziorako gai diren arritmia hilgarriak identifikatzeko eta bihotz-erritmo bideragarria berreskuratzen duen deskarga elektrikoa emateko gai den medikuntza, segurtasun-maila handiarekin. Definizio honek kanpoko desfibriladore erdiautomatikoak barne hartzen dituela ulertu behar da.
  • b) Edukiera edo edukiera: areto batek onar ditzakeen gehienezko pertsona-kopurua, horretarako emandako udal-lizentzia edo agiriaren edo baliokide den adierazpenaren arabera.
  • c) Lehen erantzuna: betetako funtzioak direla eta, bihotz-arnasketa geldialdian dauden pertsonei lehen arreta emateko aukera gehiago duen pertsona. Foru dekretu hau aplikatzearen ondorioetarako, honako zerbitzu edo talde hauetako pertsonak barne hartzen direla ulertuko da:
  1. Udaltzaingoa, udal agenteak eta alguajeak.
  2. Nafarroako Foru Polizia.
  3. Nafarroako Suhiltzaileak‐Nafarroako Suhiltzaileak.
  4. Igerilekuko sorosleak eta beste kirol eta aisialdirako espazioak.
  5. Jendaurrera zabalik dauden denboran AEDak erabiltzearen arduradunak, arau honen 3. artikuluan jasotako espazio eta instalazioetan.

 

Artículo 3

DEA izateko beharrezkoak diren espazioak eta instalazioak

 

Derrigorrezkoa izango da erdiko puntu batean kokatuta dagoen DEA bat instalatzea eta gune urrunenetatik urruti dauden leku edo leku hauetan:

  • a) 2.000 metro koadrotik gorako azalera erabilgarria duten merkataritza-establezimenduak.
  • b) Lotutako eraikin batean edo hainbatetan kokatutako merkataritza-establezimendu multzo batek osatutako merkataritza-guneak, 2.000 metro koadrotik gorako merkataritza-esparru erabilgarri bat osatzen dutenak.
  • c) Aireportuak.
  • d) Tren eta autobus geltokiak 10.000 biztanletik gorako herrietan.
  • e) Irakasleak, irakasle ez diren langileak eta 700 pertsona baino gehiagoko ikasleak dituzten hezkuntza zentroak.
  • f) 700 pertsona baino gehiago elkarrekin lan egiten duten lan-zentroak edo espazioak.
  • g) Kiroldegiak, igerilekuak eta 500 pertsona baino gehiagoko edukiera baimendua edo aurreikusitakoa duten kirol edo aisialdirako instalazio oro.
  • h) Ikuskizunak, kultur edo jolas-jarduerak egiten diren establezimenduak, instalazioak edo espazioak, baimendutako 700 pertsona baino gehiagoko edukiera dutenak.
  • i) 700 pertsona baino gehiagoko edukiera duen beste edozein espazio edo instalazio.
  • j) Udaltzaingoak, udal-agenteak edo alguazelak dituzten herrietan, DEA bat egongo da, eta hori gutxienez patruila operatiboko ibilgailu batean eraman beharko da. 10.000 biztanletik gorako herrietan, DEA ibilgailu operatiboen %50ean gutxienez egongo da eskuragarri.
  • k) Nafarroako Foruzaingoak desfibriladore bat izango du gutxienez Iruñeko Ertzaintzaren egoitzaren menpeko patruila operatiboetako batean, eta Altsasuko, Elizondoko, Lizarrako, Tafallako, Zangozako eta Tuterako komisaldegietan.
  • l) Desgaitasuna duten adinekoentzako egoitzak eta eguneko zentroak, 100 ohe baino gehiago dituztenak.

 

Artículo 4

AED instalatzea eta mantentzea

 

  1. Foru dekretu honen 3. artikuluan adierazitako espazio edo lekuetan AEDak funtzionamendu-baldintza egokietan instalatzeko eta mantentzeko betebeharra horien titularrak diren pertsona fisiko edo juridikoei dagokie.
  2. AEDek gailu medikoak arautzen dituen indarrean dagoen araudia bete behar dute. Horiek instalatzen dituzten entitateen arduradunak behartuta egongo dira fabrikatzailearen jarraibideen arabera mantendu eta kontserbatzera.
  3. AEDak leku ikusgai eta irisgarri batean kokatuko dira eta behar bezala adieraziko dira Biziberritzeko Nazioarteko Koordinazio Batzordeak (ILCOR) gomendatutako seinaleztapen unibertsalaren bidez, 112-SOS Navarra telefono zenbakia barne. Leku berean, erabilera-arauak herriko hizkuntza ofizialetan eta beste hizkuntza batzuetan jarriko dira instalazioaren jabearen erabakiz.

 

Artículo 5

DEA instalazioaren erantzukizunpeko adierazpena

 

  1. Foru dekretu honetan xedatutakoaren arabera DEA ezartzera behartuta dauden pertsona fisiko edo juridikoek aitorpen arduratsua egin beharko dute Osasun Sailari zuzendutako gehienez 30 eguneko epean, hura ezartzen denetik hasita, pertsona fisiko edo juridikoaren identifikazio-datuak adieraziz. gauza bera egiten duena, gailua instalatuko den tokia, baita beharrezkoa izanez gero AED erabil dezaketen pertsona edo pertsonen identifikazioa eta harremanetarako informazioa eta haien denboraren erabilgarritasuna ere. Aitorpen arduratsu hori foru dekretu honen I. eranskinean ezarritako ereduaren arabera egin beharko da.
  2. Aitorpenaren egokitasuna egiaztatu ondoren, DEA 10.1 b) artikuluan aurreikusitako erregistroan inskribatuko da.
  3. DEA instalatzera behartuta ez dauden pertsona fisikoek edo juridikoek komunikazio bera egin ahal izango dute, eta betetzera behartuta daude
  4. Adierazpen arduratsuan jasotako datuak aldatzeko eta DEAren bat kentzeko, era berean, aldaketa edo kentze hori gertatzen den egunetik kontatzen hasita 15 eguneko epean adierazpen erantzule baten menpe egon beharko dute.

 

Artículo 6

AEDen erabilera

 

  1. Derrigorrezko instalazioko AEDak foru dekretu honetan ezarritakoaren arabera prestatutako langile ez-sanitarioak erabiliko ditu, artikulu honetan ezarritako terminoetan, osasun-larrialdietako zerbitzuen laguntzarekin.
  2. AEDdun ekintza bakoitzak berehalako komunikazioa ekarriko du larrialdietarako 112-SOS Navarra telefonoarekin biziraupen-katea premiazko aktibatzeko.
  3. Erabilera bakoitzaren ondoren, AED erabili duen pertsonak gertakaria gertatu den tokira hurbiltzen den larrialdietako zerbitzu medikoari jakinaraziko dio, eta horrek bere arreta-protokoloan islatuko du, AEDren erabileraren eraginkortasuna arretan baloratzeko. gaixoen.denboraren araberako larrialdiak.
  4. Prestatutako langileek AED erabiltzea salbuesten duten salbuespenezko egoeratzat hartuko dira AEDren instalazioa foru dekretu honetan zehaztutako derrigorrezkoen artean kontuan hartzen ez direnak edo ezinezkoa denean berehala esku hartzeko pertsona bat prestatuta egotea. . Lekura prestatutako pertsona bat iristen bada, AEDren erabilera lehentasuna izango du osasun-taldea iritsi arte.

 

Artículo 7

Parte hartzen duten lehen pertsonen prestakuntza

 

  1. 3. artikuluan adierazitako leku edo espazioen ardura duten pertsona fisiko edo juridikoek zehaztuko dute AEDen erabileran trebatu behar diren lehen erantzuntzaileen kopurua, programazio osoan zehar gutxienez pertsona bat prestatuta dagoela bermatzeko. haien funtzionamendua.
  2. Lehen erantzuna emateko trebakuntza edo titulu homologatuak izan beharko dituzte, Estatuko oinarrizko araudian xedatutakoaren arabera AEDak erabiltzeko aukera ematen dietenak, edo, halakorik ezean, eranskinean ezarritako programa eta ebaluazio-prozedura gutxienez jasotzen dituen hasierako prestakuntza-ikastaro teoriko-praktikoa egin beharko dute. Foru dekretu honen II.
  3. Hasierako prestakuntza-ikastaroak sei orduko gutxienezko iraupena izango du, ahal izanez gero online emango diren oinarrizko prestakuntza teorikoko hiru ordutan banatuta eta pertsonalki emandako hiru prestakuntza praktikoko hiru ordutan banatuta. Osasun Sailak prestakuntza-entitateen eskura jarriko du proposatutako edukiarekin prestakuntza-modulu teoriko bat. Atal presentzialean gehienez ere zortzi izango dira irakasle bakoitzeko. Ikastaroaren atal presentziala arnasbideak garbitzeko tekniken, oinarrizko bihotz-biriken suspertzeari eta AEDren erabilerari buruzko prestakuntza praktikoa izango da. Zati hau bizi-euskarri aurreratuan trebatutako mediku edo erizaintzako profesionalek koordinatu eta zuzendu behar dute pertsonalki. Horrez gain, medikuntzan, erizaintzan, osasun larrialdietan lanbide-prestakuntzan edo oinarrizko bizi-euskarrietan irakasle gisa prestakuntza duten beste pertsona batzuk ere irakasle izan daitezke, nahiz eta ikastaroak presentziala egitea zehaztutako pertsonei mugatuko den. aurreko paragrafoan.
  4. Ikastaroak emateko, beharrezkoa izango da gutxienez honako material hau edukitzea: trebatu beharreko lau pertsona bakoitzeko helduen maniki bat, trebatu beharreko zortzi pertsona bakoitzeko haur maniki bat, adabakidun simulazio desfibriladore bat, zortzi pertsona bakoitzeko. trebatuak, eta erabilera arteko materiala garbitzeko eta desinfektatzeko elementuak.
  5. Artikulu honen 2., 3. eta 4. idatz-zatietan aipatzen den hasierako prestakuntza-ikastaroa egin duten pertsonek bi urtean behin, foru agindu honen III. Gehienezko parte-hartzaile kopurua hamabi izango da irakasle bakoitzeko eta aipatutako ataletan ezarritako gainerako baldintzak bete beharko dira.
  6. Artikulu honetako 1. atalean sartzen ez den pertsona orok ere egin ahal izango ditu II eta III. eranskinetan jasotako prestakuntza-ikastaroak, Nafarroako Gobernuak eskuragarritasunak ahalbidetzen duenean antolatzen dituen ikastaroetan izena emanez, edo prestakuntza publiko edo pribatuek emandako ikastaroetan. foru dekretu honetan ezarritako baldintzak betetzen dituzten entitateak.

 

Artículo 8

Prestakuntza-entitate edo pertsonen eskakizunak

 

  1. Lehen erantzuna emateko ikastaroak Nafarroako Gobernuaren menpeko hezkuntza-erakundeek edo foru dekretu honetan ezarritako baldintzak betetzen dituzten beste entitate publiko edo pribatu batzuek edo pertsona fisikoek antolatuko dituzte.
  2. Foru dekretu honen 7. artikuluan deskribatutako hasierako eta etengabeko prestakuntzako ikastaroak eman nahi dituzten pertsonek edo entitateek Osasun Sailean aurkeztu beharko dute, jarduera hasi aurretik, eranskinean ezarritako ereduaren araberako aitorpen arduratsua. Bertan adierazitako dokumentazioarekin batera doan IV.
  3. Aitorpenaren egokitasuna egiaztatu ondoren, 10.1a) artikuluan aurreikusitako erregistroan inskribatuko da.
  4. Irakasleen gehikuntzak eta bajak eta ikastaroen eskakizunei eragiten dien beste edozein aldaketa, bai eta jarduerari uzteari ere, aitorpen erantzule berri baten xede izan beharko dira, gertatzen direnetik 15 eguneko epean.

 

Artículo 9

ziurtagiriak

 

  1. 7. artikuluan aipatutako ikastaroen ebaluazio-probak egin eta gainditzeak prestakuntza-entitateak edo pertsonak ikastaroa egin izana egiaztatzen duen ziurtagiria entregatzea ekarriko du, entitate emailea eta amaiera-data jasoko dituena. V. eranskinean jasotako ereduari.
  2. Prestakuntza-entitateek edo pertsona fisikoek egindako ikastaroen eta emandako ziurtagirien erregistroa gorde beharko dute.
  3. Foru dekretu honetan aipatutako prestakuntza egiaztatzeko, beste autonomia-erkidego batzuetan edo Europar Batasuneko beste estatu kideetan indarrean dagoen araudiaren arabera antzeko ikastaroak ematen dituzten entitateek edo pertsonek emandako ziurtagiriek balio bera izango dute. .

 

Artículo 10

Erregistro administratiboak

 

Honako erregistro hauek mantenduko dira, Osasun Sailari atxikita:

 

  • a) Nafarroan AEDak erabiltzeko prestakuntza-ikastaroak emateko aitorpen arduratsua egin duten pertsona fisiko edo juridikoen erregistroa.
  • b) Instalatutako AEDen erregistroa, aitorpen arduratsu baten bidez jakinarazita.

 

Artículo 11

Ikuskapena eta kontrola

 

Osasun Sailak prestakuntza-entitateen eta beren jardueraren aitorpen arduratsua egin duten pertsonen jarduerak ikuskatuko ditu, bai eta desfibriladoreak dituztela jakinarazi duten pertsona fisiko edo juridikoen instalazioak ere, horiek egokiak direla egiaztatzeko. foru dekretu honetan ezarritakoa.

 

XEDAPEN GEHIGARRIA

 

Xedapen gehigarri bakarra

Osasuneko langileen eta lehen erantzuna emateko prestakuntza

 

Medikuntzan, erizaintzan, osasun-larrialdietako lanbide-prestakuntzan edo curriculumean bihotz-biriken suspertzea eta AEDren erabilera barne hartzen duten beste osasun-profesionalak dituzten pertsonek prestakuntza jarraitua egin beharko dute beren prestakuntza-plan espezifikoen arabera.

Anbulantzia-garraioan zerbitzuak ematen dituen osasun-titulu ofizialik gabeko langileek foru dekretu honen 7. artikuluan parte hartzen duten lehen pertsonentzat ezarritako prestakuntza egiaztatu beharko dute.

 

XEDAPEN IRAGANKORRAK

 

Lehenengo xedapen iragankorra

Aurretik prestatutako pertsonak

 

Foru dekretu honen 7. artikuluan eta xedapen gehigarri bakarrean ezarritako prestakuntza-ikastaroa egin behar duten pertsonak, erabilera arautzen duen abuztuaren 176ko 2011/31 Foru Dekretuan agintzen duen hasierako edo etengabeko prestakuntza egin dutela egiaztatzen duen egiaztagiria indarrean duten pertsonak. Nafarroako Foru Komunitateko osasun arlotik kanpoko kanpoko desfibriladore automatiko eta erdiautomatikoen, ez dute hasierako prestakuntza-ikastaroa egin beharko. Ziurtagiri hauek arau honetan araututako baldintza eta ondorio berberetan izango dira indarrean.

 

Bigarren xedapen iragankorra

Aurretik baimendutako prestakuntza-zentroak

 

Aipatu abuztuaren 176ko 2011/31 Foru Dekretuan ezarritakoaren arabera ikastaroak emateko baimenak indarrean dituzten prestakuntza-entitateek, bertan ezarritako indarraldi-aldian, mantendu ahal izango dituzte. Epe hori igarota, irakaskuntza-jardueran jarraitu nahi badute, foru dekretu honetan xedatutakoaren arabera egin beharko dute.

 

Hirugarren xedapen iragankorra

Egokitzapen-aldi iragankorra

 

Sei hilabeteko epe iragankorra ezartzen da dekretu honen 3, 7 eta 8. artikuluetan jasotako betebeharrak betetzeko.

estatutarioa.

 

XEDAPEN INDARGABETZAILEA

 

Xedapen gutxiesgarri bakarra

Araudia indargabetzea

 

Indargabetuta geratzen dira abuztuaren 176ko 2011/31 Foru Dekretua, Nafarroako Foru Komunitatean kanpo desfibriladore automatiko eta erdiautomatikoen erabilera arautzen duena, eta horren aurka dauden maila bereko edo apalagoko xedapenak.

 

AZKEN XEDAPENAK

 

lehenengo azken xedapena

garapen fakultateak

 

Osasun sailburuari ahalmena ematen zaio foru dekretu hau garatzeko behar diren xedapenak emateko.

 

Bigarren xedapen finala

Indarrean sartzea

 

Foru dekretu hau Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biharamunean jarriko da indarrean.

Iruñea, 30ko urtarrilaren 2019a.

 

Nafarroako Gobernuko presidentea, Uxue Barkos Berruezo.

 

Fernando Domínguez Cunchillos Osasun sailburua.

 

Deskargatu hemen Nafarroako DEA DESA desfibriladoreei buruzko araudia

 

Desfibriladoreen instalatzaileak eta bihotzeko erreskate puntuak gara

 

Neosalus Navarra DEA desfibriladoreen instalazioak egiten ditugu, ekipoen mantentze eta prestakuntza SVBn eta desfibriladorearen erabilera egiten dugu, kanpoko desfibriladore erdiautomatikoen araudia betetzeko, Nafarroako kardioprotekzio zerbitzu integralak. Jar zaitez gurekin harremanetan Nafarroan behar duzun AED ekipoen instalazio, mantentze edo konponketa egiteko, Nafarroan kardiobabestutako espazioak ziurtatzen ditugun instalazioetan.