Madrilgo Erkidegoko DEA desfibriladoreei buruzko araudia

78/2017 DEKRETUA, 12ko irailaren 2017koa

Madrilgo eta Madrilgo Erkidegoko DEA DESA desfibriladoreen dekretua

Desfibriladoreen araudia Madrilen

 

Madrilgo Erkidegoko kanpoko desfibriladoreei buruzko araudia, 78/2017 DEKRETUA, irailaren 12koa, Madrilgo Erkidegoko Gobernu Kontseiluarena, Madrilgo Erkidegoan kanpoko desfibriladoreen erabilera arautzen duena.

 

Desfibriladoreen Araudia Madrilgo Erkidegoa

 

78/2017 DEKRETUA, irailaren 12koa, Madrilgo Erkidegoko Gobernu Kontseiluarena, osasun arlotik kanpo kanpoko desfibriladoreen instalazioa eta erabilera arautzen duena eta bere Erregistroa sortzen duena.

Konstituzioak, bere 43. artikuluan, osasuna babesteko eskubidea aitortzen du eta botere publikoei dagokiela osasun publikoa antolatzea eta babestea, prebentzio neurrien eta beharrezko prestazio eta zerbitzuen bidez.

Estatu mailan, apirilaren 14eko 1986/25 Legeak, Osasun Orokorrak, osasuna babesteko eskubidea eraginkor bihurtzea ahalbidetzen duten ekintza guztien arauketa orokorra du helburu, eta bere 6.4 artikuluan ezartzen du: Osasun Publikoko Administrazioak, besteak beste, osasun-laguntza bermatzera bideratuko dira osasun-galera kasu guztietan.

Maiatzaren 16ko 2003/28 Legeak, Osasun Sistema Nazionalaren kohesioari eta kalitateari buruzkoak, bere 2. artikuluan jasotzen du osasun-laguntza integrala ematea, bai haren sustapena eta baita gaixotasunen prebentzioa ere. errehabilitazioa, bere 11. artikuluan osasun publikoko prestazioak zehaztuz.

Otsailaren 3eko 1983/25 Lege Organikoaren bidez onartutako Madrilgo Erkidegoko Autonomia Estatutuak bere 27.4 artikuluan ezartzen du Estatuko oinarrizko legeriaren esparruan Madrilgo Erkidegoari dagokiola legegintza-garapena, eskumenak arautzea eta exekuzioa, besteak beste, osasuna.

Abenduaren 12eko 2001/21 Legeak, Madrilgo Erkidegoko Arau Sanitarioari buruzkoak, bere 9.1.i) artikuluan dio Osasun Departamentuari dagokiola, bere zerbitzuen kudeaketa, plan sanitarioak prestatzea. Larrialdi sanitarioa eta Madrilgo Erkidegoko larrialdi, hondamendi eta larrialdietarako osasun-arloko gailuen koordinazio operatiboa, horien titulartasuna edozein dela ere, baita Estatuko Administrazio Zentraleko eta gainerako autonomia-erkidegoetako antzekoekin koordinatzea ere, gabe. Larrialdietarako Arreta Zerbitzuaren 25 abenduaren 1997ko 26/112 Legean xedatutakoaren kaltetan.

Era berean, 12/2001 Legeak, bere 12.c) artikuluan ezartzen du Madrilgo Erkidegoko Osasun Departamentuak Osasun Agintaritzaren funtzioa betetzen duela, herritarren eskubideen eta interes publikoaren berme gisa, eta zehazki, farmazia- eta osasun-produktuei buruzko legedia betearaztea.

365/2009 Errege Dekretua, martxoaren 20koa, osasun-arlotik kanpo kanpoko desfibriladore automatiko eta erdiautomatikoak erabiltzeko gutxieneko segurtasun- eta kalitate-baldintzak eta eskakizunak ezartzen dituena, estatuko oinarrizko araudiak segurtasun- eta kalitate-baldintzak eta eskakizunak ezartzen dituenez. osasun arlotik kanpo kanpoko desfibriladore automatiko eta erdiautomatikoak erabiltzean.

Gaixotasun kardiobaskularrak dira Mendebaldeko munduan heriotzaren lehen kausa eta, horien artean, bat-bateko heriotzak leku nabarmena hartzen du, batez ere fibrilazio bentrikularraren bigarren mailako bihotz geldialdiaren ondorioz. Bat-bateko bihotz-heriotza gehienak ospitaletik kanpo gertatzen dira.

Bihotz-arnas-geldialdiaren arreta zuzena biziraupen-katea izenez ezagutzen den ekintza sorta goiztiarra aplikatzean datza, ordena horretan barne hartzen dituena, egoeraren aitorpena eta osasun-larrialdi-sistemaren aktibazioa, laguntza maniobrak berehala abiaraztea oinarrizko bizi-euskarria. desfibrilazio elektriko goiztiarra eta bizi-euskarri teknika aurreratuak azkar ezartzea.

Fibrilazio bentrikularren aurkako tratamendu eraginkor bakarra desfibrilazio elektriko goiztiarra da, beraz, lehen erantzunaren parte hartzea ezinbestekoa da bihotz-arnasketa geldialdia jasaten duen pertsona baten pronostikorako eta bizirauteko.

Aurrerapen teknologikoek kanpoko desfibriladore izeneko gailu medikoak agertzea ahalbidetu dute, zeinak, ezaugarriengatik eta funtzionamendu errazagatik, eta eskuragarri dauden ebidentzia zientifikoen arabera, medikuak ez diren langileek ingurune medikotik kanpo erabiltzeko egokiak bihurtzen dituztenak.

Gizarteak bat-bateko heriotzaren arazoaren inguruan duen kontzientzia-maila handia, eta Madrilgo Erkidegoko Gobernuak osasun-esparrutik kanpo desfibriladoreen erabilera sustatzeko eta errazteko duen interesa, herritarrei esker biziraupen-itxaropenak hobetzeko aukera nabaria delarik. elkartasuna, aholkatu kanpoko desfibriladoreen instalazioa eta erabilera arautzen duen arau bat onartzeaz gain, Madrilgo Erkidegoko zenbait gunetan erabilgarritasuna derrigorrezkoa izatea, non jende kopuru handia espero den eta geldialdi bat izateko probabilitatea dagoen. bihotzekoa gertatuko da, eta kanpoko desfibriladoreen Madrilgo Erregistroa sortzea.

Dekretu hau 31/2016 Legean aurreikusitako legegintza-ekimenaren eta arau-ahalmenaren prozedura aplikatzeko jarraibide orokorrak ezartzen dituen Gobernu Kontseiluaren 50ko urriaren 1997ko Akordioan jasotako prozeduren arabera izapidetu da. azaroaren 27koa, Jaurlaritzarena. Bereziki, aldez aurretiko kontsulta publikora eta jendaurreko entzunaldira aurkeztu da, derrigorrezko beste txosten batzuen artean, Madrilgo Erkidegoko Kontsumo Kontseiluarena lortuta.

Indarrez, Madrilgo Erkidegoko Gobernu eta Administrazioari buruzko abenduaren 21ko 1/1983 Legearen 13. artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz, Osasun sailburuak proposatuta, Aholku Batzorde Juridikoari entzunda eta deliberatu ondoren. Gobernu Kontseiluak irailaren 12an egindako bileran.

DUT

 

Artículo 1

Desfibriladoreen araudiaren xedea eta irismena

Dekretu honen xedea da, Madrilgo Erkidegoan, kanpoko desfibriladoreen instalazioa eta erabilera arautzea, osasun-arlotik kanpo, espazio jakin batzuetan erabilgarri egotearen betebeharra ezartzea eta Madrilgo Erregistroa sortzea. desfibriladoreak.kanpokoak.

 

Artículo 2

Kardioprotekzioaren definizioak

Dekretu honen ondorioetarako, honela ulertuko da:

  • a) Kanpoko desfibriladorea: bihotz-erritmoa aztertzeko, desfibrilazioa behar duten arritmia hilgarriak identifikatzeko eta, behar izanez gero, deskarga elektrikoa emateko, bihotz-erritmo bideragarria berreskuratzeko, segurtasun-maila handiarekin, bihotz-erritmo bideragarria berreskuratzeko gai den medikuntza-gailu egokia.
    Definizio honek barne hartzen ditu bai kanpoko desfibriladore erdiautomatikoak, zeinetan deskargak, gailuaren aurretiko adierazita, pertsona batek egin behar dituena, bai kanpoko desfibriladore automatikoak deitutakoak, zeinetan deskargak gizakiaren esku-hartzerik behar ez duen.
  • b) Desfibriladorearen titularra: Gailua instalatuta dagoen espazioaren kudeaketa edo ustiapenaz arduratzen da.
  • c) Establezimendu publikoa: Ikuskizunak eskaintzen diren edo jolas-, kultura- edo erlijio-jarduerak egiten diren publikoa bertaratzeko moduko eraikin, lokal, itxitura edo instalazio oro.
  • d) Kirol-instalazioak, zentroak eta multzoak: Kirol-jarduerak egiten diren eremuak.
  • e) Hezkuntza-zentroa: unibertsitateaz kanpoko eta unibertsitateko irakaskuntzak, izaera publikokoak edo pribatukoak, ematen diren hezkuntza-establezimendua.
  • f) Edukiera: dagokion udal-agintaritzak emandako edo onartutako udal lizentzian edo dokumentu baliokidean establezimendu bakoitzerako emandako edo deklaratutako gehieneko okupazioa.
  • g) Eguneroko batez besteko sarrera: Egunero espazio edo toki jakin batera joaten den batez besteko kopurua, espazio zehatz horretan dagoen urteko jende kopurua guztira urte horretan publikoarentzat eskuragarri egon den egun kopuruarekin zatituz lortutakoa. .
  • h) Esku-hartzea: osasun-esparrutik kanpo kanpoko desfibriladore bat erabiltzen duen pertsona.

Artículo 3

Madrilgo Erkidegoan desfibriladore bat edukitzeko behar diren espazioak

Desfibriladore bat gutxienez behintzat egongo da operazio baldintza egokietan eta hurrengo espazio edo lekuetarako berehalako erabilerarako prest egongo da:

  • a) Merkataritza-establezimendu handiak, indibidualak edo kolektiboak, zeinen merkataritza-erakusketa eta salmenta-eremua 2.500 m2-tik gorakoa izan.
  • b) Aireportuak.
  • c) Garraio-instalazio hauek: 50.000 biztanletik gorako herrietako autobus eta tren geltokiak, metro, trenbide eta autobus geltokiak egunero 5.000 pertsona edo gehiagoko batez besteko sarrera duten.
  • d) Establezimendu publikoak, 2.000 pertsona baino gehiagoko edukiera dutenak.
  • e) 50.000 biztanletik gorako eta 1.000 erabiltzaile baino gehiagoko eguneko batez besteko sarrera duten herri-administrazioen menpeko establezimenduak.
  • f) Eguneroko erabiltzaileen kopurua 500 lagunekoa edo handiagoa den kirol instalazio, zentro edo multzoetan.
  • g) 100 ohetik gorako hotel-establezimenduak.
  • h) Hezkuntza-zentroak.
  • i) 250 langile baino gehiagoko lan-zentroak.
  • j) Gutxienez 200 egoiliar plaza dituzten adinekoentzako egoitza-zentroak.

 

Artículo 4

Desfibriladoreak instalatzeko eta mantentzeko baldintzak eta borondatezko instalazioa

 

  1. Dekretu honen 3. artikuluan jasotako espazioetan aurreikusitako desfibriladoreek, bai eta behartuta egon gabe, borondatez instalatzeko asmoa duten espazioek ere, urriaren 1591ko 2009/16 Errege Dekretuan ezarritakoa bete beharko dute. produktu sanitarioak araututa daude, aplikatzen zaizkien funtsezko eskakizunekin bat datozela bermatzen duen CE marka dutela. Desfibriladore horiek betirako konektatuta egongo dira Madrilgo Erkidegoko SUMMA 112 larrialdi sarera, erabiltzen direnean larrialdi sarearen ekintza aktibatzeko.
  2. Desfibrilazio-gailuak instalatzen diren lekuek leku ikusgai eta egokia izango dute instalatzeko. Gailu horiek behar bezala markatuta egon behar dute Biziberritzeko Nazioarteko Koordinazio Batzordeak (ILCOR) gomendatutako seinaleztapen unibertsala erabiliz. Desfibriladorearen ondoan, erabiltzeko argibideak erakutsiko dira modu ikusgaian, baita larrialdi zerbitzuekin harremanetan jartzeko 112 telefono zenbakia ere. Haien kokapena behar bezala identifikatu beharko da, tokiko informazio planoetan edo mapetan kokatuta dauden zehaztuz, erabiltzaileak bertara sartu ahal izateko.
  3. Kanpo-desfibriladore bat instalatuta dagoen espazio edo leku horien kudeaketa edo funtzionamenduaz arduratzen diren pertsona fisiko edo juridikoak arduratuko dira haren mantentze-lanak eta kontserbazioa bermatzeaz, ekipoaren fabrikatzailearen jarraibideen arabera, desfibriladorea eta bere osagarriak barnean egon daitezen. erabilera egoera perfektua.

Artículo 5

Desfibriladorea instalatzearen, aldatzearen eta kentzearen jakinarazpena

 

  1. Dekretu honek osasun-ingurunetik kanpo erabiltzeko desfibriladore bat edukitzea eskatzen duten pertsona fisiko edo juridikoak, edo borondatez instalatzeko asmorik ez duten pertsonak, Errege Dekretuan ezarritakoaren arabera.
    365/2009, martxoaren 20koa, osasun arlotik kanpo kanpoko desfibriladore automatiko eta erdiautomatikoak erabiltzeko baldintzak eta gutxieneko segurtasun- eta kalitate-baldintzak ezartzen dituena, eskumena duen Osasun Sailari jakinarazi beharko diote aitorpen arduratsu baten bidez. instalatuko den lekua, bere ezaugarri teknikoak eta Dekretu honen I. eranskinean agertzen diren datuak adieraziz.
  2. Desfibriladorearen titulartasunaren aldaerak, bere kokalekuan edo funtsezko beste edozein aldaketa, aitorpen arduratsu baten bidez jakinarazi beharko dira.
  3. Instalatutako desfibriladore bat erretiratzea ere dagokion adierazpen erantzulearen bidez jakinarazi beharko da.
  4. Desfibriladorearen instalazioa, titulartasuna aldatzea, erretiratzea edo kokapena aldatzeaz arduratzen diren adierazpenak, bai eta berari eragiten dioten gainerako kasuei buruzkoak ere, gehienez hamabost eguneko epean egin beharko dira, eranskinean jasotzen den eredua aurkeztuz. Dekretu honen I.

 

Artículo 6

Desfibriladoreen erabilera Madrilgo Erkidegoa

 

  1. Osasun eremutik kanpo desfibriladorearen erabilera bakoitzaren aurretik Larrialdi Zerbitzuen jakinarazpena eta aktibazioa egingo da 112 telefonoaren bidez edo berehalako konexio eta aktibazio gailuen bidez, biziraupen-katea premiazkoa aktibatzeko.
  2. Desfibriladorea erabili ondoren, erabilitako desfibriladorea instalatuta dagoen espazioaren kudeaketa edo funtzionamenduaren arduradunak horren berri eman beharko du, gehienez 72 orduko epean, Dekretu honen II. eranskin gisa agertzen den jakinarazpen-eredura egokituz. . Inprimaki hori beteta, baita desfibriladorearen memoria-sisteman gordetako gertaeraren erregistro digitala ere, Madrilgo Komunitateko Sanitate Ikuskapenari buruzko eskumenak dituen Zuzendaritza Nagusira bidaliko dira.

 

Artículo 7

Parte hartzen duten pertsonak

 

  1. Kanpoko desfibriladoreak erabil ditzakete osasun-langileek eta osasun-larrialdietako teknikariek.
  2. Era berean, desfibriladoreak erabili ahal izango dituzte horretarako beharrezkoak diren gutxieneko eta oinarrizko ezagutzak dituzten pertsona guztiek, Dekretu honen bigarren xedapen gehigarrian ezarritako gutxieneko edukia izan behar duen prestakuntza-programa bat egin ondoren.
  3. Salbuespenezko egoeraren bat gertatuz gero, une horretan ezinezkoa den pertsonaren bat edukitzea desfibriladorea erabiltzeko beharrezko prestakuntza edo kualifikazioa duena, larrialdi-zerbitzuak 112 telefono-zenbakiaren bidez beste edozein pertsona baimendu ahal izango du desfibriladorea kudeatzeko. desfibriladorearen, uneoro aipatutako zerbitzua prozesuaren gainbegiratzeari eutsiz.

Artículo 8

Madrilgo kanpoko desfibriladoreen erregistroa

 

  1. Kanpoko desfibriladoreen Madrilgo Erregistroa sortzen da, zeina Madrilgo Komunitateko Osasun Ikuskaritzaren gaietan eskumenak dituen Zuzendaritza Nagusiari atxikita egongo dena, haren mantentze, eguneratze, antolaketa eta kudeaketaz arduratzen den organo gisa.
  2. Dekretu honen 5. artikuluan aipatzen diren desfibriladorea instalatzeko, aldatzeko eta kentzeko komunikazioetan jasotako datuak Erregistroan jasoko dira.
  3. 6.2 artikuluan aipatzen diren desfibriladorearen erabileraren komunikazioetan jasotako datuak ere erregistratuko dira.
  4. Erregistroaren xedea izango da Madrilgo Erkidegoko Osasun Larrialdi Zerbitzuei osasun-eremutik kanpo instalatzen diren desfibriladoreen hedapenaren mapa geografiko osoa ematea, geldialdi kardiako baten aurrean arreta-erantzunaren eraginkortasuna eta eraginkortasuna hobetzeko. , eta horien erabilerari lotutako datuak ezagutzea.

 

Artículo 9

Koordinazioa eta Ikuskapena

 

Babes zibileko dispositiboen, suhiltzaileen eta Udaltzaingoen eta Dekretu honetan aurreikusitako neurriak aplikatzeko beharrezkoak diren gainerakoen arteko koordinazio-mekanismo egokiak sustatuko dira.
Osasun-ikuskapenean eskumenak dituen Zuzendaritza Nagusiak instalatutako kanpoko desfibriladoreak ikuskatuko ditu, osasun-agintaritzari jakinarazpen zuzena eta mantentze-lanak ziurtatzeko. inskripzioa eragin zuten baldintzen artean.

 

Artículo 10

Araudia hausteagatiko arau-hausteak eta zehapenak

 

Dekretu honetan ezarritako betebeharrak ez betetzea arau-hauste administratibotzat hartuko da, eta dagozkion zehapenak sor ditzaketenak, Sanitario Ordenantzaren abenduaren 12eko 2001/21 Legearen II. kapituluan XIII. Madrilgo Erkidegokoa eta, gainera, Osasun Orokorreko apirilaren 14eko 1986/25 Legeko I. Tituluko VI. kapituluan ezarritakoa.

Horretarako, dekretu honi aplikatzekoak diren administrazio-haustetzat hartuko dira arau-hauste arin gisa 144.2 artikuluko a), b) e) eta g) idatz-zatietan jasotakoak. arau-hauste larri gisa, 144.3 artikuluko a), c), d), e), f), i) eta m); eta arau-hauste oso larri gisa, 144.4 artikuluko a), b), c), g), i), j) eta k) idatz-zatietan. Era berean, Lege bereko 145. artikuluan jasotako zehapenak aplikatuko dira bertan adierazitako sailkapen eta graduazio irizpideen arabera.


LEHENENGO XEDAPEN GEHIGARRIA

Datu pertsonalen fitxategia sortzea

 

Osasun gaietan eskumenak dituen Ministerioko titularren Aginduz, Madrilgo kanpoko desfibriladoreen Erregistroan dauden datu pertsonalak kudeatzeko eta kontserbatzeko dagokion fitxategia sortzea arautuko da, zeina.
Datuen babesari buruzko legeria aplikagarria beteko du.

 

BIGARREN XEDAPEN GEHIGARRIA

prestakuntza

1. Osasun-eremutik kanpo kanpoko desfibriladoreak erabiltzeko prestakuntza-programak, hasierako zein etengabeko, horretarako beharrezkoak diren gutxieneko eta oinarrizko ezagutzak eskuratzea ahalbidetzen duen langile ez-sanitarioak, honako eduki hauek garatu beharko ditu:

  • a) Sarrera teorikoa:
    biziraupen-katea
    Bihotz-arnas geldialdia.
    Oinarrizko bihotz-biriken suspertzea.
    Kanpoko desfibriladore automatikoa.
  • b) Praktikak:
    Oinarrizko bihotz-biriken suspertzea.
    Kanpoko desfibriladorearen erabilera.

2. Osasun Ministerioko titularren Aginduaren bidez, programa hori ematen duten prestakuntza-entitateen baimena emateko prozedura eta betekizunak zehaztuko dira, baita desfibriladoreak erabiltzeko ikasleen prestakuntza egiaztatzen duen ziurtagiria ere. prestakuntza-programa eta akreditazio horren baliozkotasun-aldia gainditzea.

 

LEHENENGO XEDAPEN IRAGANKORRA

Desfibriladoreak instalatzera behartuta dauden entitateak edo partikularrak

Dekretu honek osasun-arlotik kanpo erabiltzeko desfibriladore bat edukitzera behartuta dauden pertsona fisiko edo juridikoek Dekretu hau indarrean jartzen denetik hamabi hilabeteko epea izango dute instalatzen jarraitzeko eta aitorpen arduraduna aurkezteko. 5. artikulua.

 

BIGARREN XEDAPEN IRAGANKORRA

Desfibriladoreak dagoeneko instalatuta

Dekretu hau indarrean sartzen den egunean kanpoko desfibriladore-gailuak beren instalazioetan dituzten pertsona fisiko edo juridikoek hiru hilabeteko epea izango dute, Dekretu hau indarrean jartzen denetik kontatzen hasita, bertan jasotako xedapenak.

 

LEHENENGO AZKEN XEDAPENA

Arauzko baimena

Osasun gaietan eskumenak dituen Ministerioko titularrari ahalmena ematen zaio dekretu hau garatu eta betearazteko behar diren xedapenak emateko.

AZKEN XEDAPEN BIGARREN

Indarrean sartzea

Dekretu hau MADRILEKO ALDIZKARI OFIZIALEAN argitaratu eta biharamunean jarriko da indarrean.

Madrilen emana, 12ko irailaren 2017an.

Osasun sailburuak,
JESUS ​​​​SANCHEZ MARTOS

Lehendakaria,
CRISTINA CIFUENTES CUENCAS

 

Deskargatu hemen Madrilgo Erkidegoko DEA DESA desfibriladoreei buruzko araudia

 

Madrilgo Erkidegoko hortz kliniketako desfibriladoreei buruzko araudia

 

1158/2018 AGINDUA, azaroaren 7koa, Madrilgo Erkidegoko Osasun sailburuarena, 4ko abenduaren 2018ko BOCM Madrilgo Aldizkari Ofizialean argitaratua. 1158/2018 AGINDUA, osasun-zentroen baldintza tekniko orokorrak eta espezifikoak arautzen dituena. eta ospitaleratzerik gabeko zerbitzuak, osasuna ez den erakunde batean integratutako osasun-zerbitzuak eta osasun-arloko profesionalek etxean Madrilgo Erkidegoan emandako osasun-laguntzarena.

Agindu honek hortz klinikek AED desfibriladoreak instalatu behar dituzte hortz-kirurgia egiten den bulegoetan. Deskargatu hemen 1158/2018 EGINDUA Madrilgo Erkidegoko hortz kliniken kardioprotekziorako.

 

Neosalus Madrid desfibriladoreetan eta bihotzeko erreskate puntuetan adituak

 

Neosalus Madrid gara desfibriladoreak instalatzeko enpresa, espazioen kardioprotekzioan adituak, DEA desfibriladoreen mantentze-zerbitzua Madrilen, sorospenen akademia bat gara eta Oinarrizko Bizitza Euskarria eta desfibriladorearen erabileran prestakuntza ematen dugu, kanpoko desfibriladore erdiautomatikoen araudia betetzeko, larrialdi zerbitzuak. kardioprotekzio integrala Madrilgo Erkidego osoan.

Gure eskaintzak desfibriladoreen alokairua hilabetez denboraldi osoan zehar Madrilgo Erkidegoko kanpoko desfibriladoreen araudia betetzeko beharrezko guztia sartzen dute. Partikularrentzako desfibriladoreen alokairua.

El desfibriladoreen alokairua Kardioprotekzio iraunkorra duten enpresentzat urteko 365 egunetan behar da, enpresen eta entitateen kardioprotekziorako formula.

Jar zaitez gurekin harremanetan Madrilgo Erkidegoan desfibriladoreak instalatzeko, AED ekipoen mantentze edo konponketa egiteko, desfibriladoreen instalazioetan Madrilgo Erkidegoko espazio kardiobabestuen ziurtagiria ematen dugu.